1 Corinthiens 5

Un cas d'inceste

1. On entend dire partout qu'il y a de l'immoralité parmi vous, et une immoralité telle qu'il ne s'en rencontre même pas chez les païens: l'un de vous vit avec la deuxième femme de son père[a]!

2. Et vous vous en vantez encore! Vous devriez au contraire en être vivement affligés et faire en sorte que l'auteur d'un tel acte soit exclu du milieu de vous.

3. Pour moi, qui suis absent de corps, mais présent en pensée parmi vous, j'ai déjà, comme si j'étais présent, prononcé la sentence au nom du Seigneur Jésus contre celui qui a commis cette faute. Lorsque vous serez réunis, et que je serai présent parmi vous en pensée, appliquez cette sentence dans la puissance de notre Seigneur Jésus:

Footnotes:
a. 1 Corinthiens 5:1: Cette union avec sa belle-mère était interdite aussi bien par la Loi juive (Lv 18.8; Dt 23.1) que par le droit romain.
b. 1 Corinthiens 5:5: Formule d'excommunication en usage chez les Juifs. Elle impliquait en tout cas l'exclusion de l'Eglise. Voir 1 Tm 1.20.
c. 1 Corinthiens 5:5: Autre traduction: pour que son corps soit détruit afin que son esprit soit sauvé au jour du Seigneur.
d. 1 Corinthiens 5:7: Allusion aux différentes traditions de la Pâque juive: avant la fête, on faisait disparaître toute trace de levain (voir Ex 12.8,20) dans la maison, puis on sacrifiait un agneau et on mangeait des pains sans levain. Tous ces symboles ont trouvé leur accomplissement dans le Christ.
e. 1 Corinthiens 5:9: Une lettre qui ne nous est pas parvenue.
f. 1 Corinthiens 5:13: Dt 17.7 cité selon l'ancienne version grecque.