Jean 5
La guérison d'un paralysé à Jérusalem
1. Quelque temps plus tard, Jésus remonta à *Jérusalem à l'occasion d'une fête juive.
2. Or, dans cette ville, près de la Porte des Brebis, se trouvait une piscine[a] entourée de cinq galeries couvertes, appelée en hébreu Béthesda[b].
3. Ces galeries étaient remplies de malades qui y restaient couchés: des aveugles, des paralysés, des impotents.[c]
Footnotes:
a. Jean 5:2: L'emplacement de cette piscine existe toujours dans un quartier au nord-est de Jérusalem.
b. Jean 5:2: Certains manuscrits ont: Bethzatha.
c. Jean 5:3: Certains manuscrits ont à la suite: Ils attendaient le bouillonnement de l'eau. 4 Car un *ange du Seigneur descendait de temps en temps dans la piscine et agitait l'eau. Le premier qui y entrait après le bouillonnement de l'eau était guéri, quelle que soit sa maladie.
d. Jean 5:29: Voir Dn 12.2.
e. Jean 5:32: Il s'agit de Jean-Baptiste.
f. Jean 5:33: Allusion au ministère de Jean-Baptiste.